El Verbo II: Formas Simples

    Vamos a clasificar las formas verbales egipcias en simples (flexión sufijal directa), complejas (flexión sufijal indirecta: verbo + partícula + pronombre sufijo) y compuestas (verbo auxiliar con o sin preposiciones, o verbo negativo + sufijo). Las dos primeras son los verdaderos tiempos del verbo egipcio, mientras que las últimas son artificios lingüísticos o "egiptianismos".

Los Modos

Infinitivo:

    Como norma general, en los fuertes (1) y geminados (2) es el radical masculino, en los débiles (3) el femenino (terminados en -t ):

• Pueden realizar las mismas funciones que el sustantivo.
• Pueden traducirse como nuestros infinitivos o como nuestros gerundios: en los fuertes la raíz no varía, los geminados o duplicantes realizan la duplicación, los débiles y anómalos (o extradébiles) terminan en -t (algunos masculinos en -y).

Conjugación sufijal:

    Aunque los aspectos de las formas simples pueden indicar tanto presente, como pasado o futuro, hay cierta tendencia expresar las dos últimas mediante las formas complejas.

Singular			Plural
	Masculino	Femenino	Común
1ª persona	mr.i yo amo	mr.i yo amo	mr.n nosotros amamos
2ª persona	mr.k tú amas	mr.T tú amas	mr.tn vosotros amáis
3ª persona	mr.f él ama	mr.s ella ama	mr.sn ellos aman

Aspecto Prospectivo:

    Este modo indica posibilidad, opción, deseo, etc. de una acción futura y se suele traducir en modo subjuntivo.

• Los fuertes no varían, los débiles pueden tener la terminación -y (que se suele omitir) para el masculino y a veces -w, y los geminados no duplican, pero mayoritariamente sólo el contexto de la oración nos permitirá reconocerlo.
• Hay rarísimos casos de prospectivos irregulares.

Imperativo

    Se utiliza solamente en segunda persona, tanto del singular como del plural y normalmente sin pronombre sufijo ni sujeto, lo cual, es la mejor forma para poder distinguirlo en una oración. Además existen una serie de formas irregulares, usados como partículas procíclicas (o no encíclicas), que en realidad son imperativos:

•     Se puede utilizar el prospectivo, para las otras formas personales.
•     Para el plural se añade -w (aunque suele omitirse) y en el caso de los 3-inf. a veces en -y, por ejemplo: hAy descended (vosotros).
•     Los fuertes no varían, los débiles omiten la semi-vocal y los geminados no duplican.
•     Pueden reforzarse seguidos de pronombres dependientes, partículas encíclicas y formas con preposición (r y n) más pronombre sufijo.
•     La negación del imperativo se realiza mediante una forma del auxiliar negativo imi: m.

    Nota: en imperativos arcaicos se produce duplicación en algunos débiles y geminados.