Estela del noble Indi de This
 
Descripción.- Estela rectangular, policromada, de piedra caliza. Mide 67,3 x 47,5 cm. y con la técnica del grabado del relieve en hueco. La inscripción consiste en cuatro líneas hrizontales que cubren la tercera parte superior de la superficie y tres cortas columnas con jeroglíficos más pequeños en la parte inferior derecha. El resto del espacio está cubierto por las figuras de Indi y su esposa, frente a frente, dos pequeñas figuras de sirvientes, una mesa de ofrendas y tres cortas líneas sobre el par de cabezas, conteniendo una fórmula funerarias y los nombres de cada uno de ellos.
Tipo.- Estela histórico-biográfica.
Localización.- Metropolitan Museum de Nueva York. (MMA 25.2.3).
Contenido.- Fórmula funeraria y calificación de las acciones y persona de este gobernador de This.
Época.- Primer Período Intermedio. Probablemente Indi vivió durante la VIII Dinastía.

Publicaciones.- Dunham, D.: "Naga-ed-Dêr Stelae of the First Intermediate Period", Boston 1937, nº 78, pp. 92-94 e imág. XXXVIII, 2. Hayes, "Scepter of Egypt I", 139 y141, fig 83.
Traducción.- Ver Sección de Literatura Egipcia.
 

Estela del Mayordomo Merer de Edfú
 
Descripción.- Losa rectangular de piedra caliza, de dimensiones 52,5 x 87cm. La inscripción consiste en una línea en la parte superior que cruza el ancho de la estela, diez columnas verticales en la parte derecha y tres columnas en la izquierda, delante y detrás de las figuras de pie de Merer y su esposa.
Tipo.- Estela histórico-biográfica.
Localización.- Museo Nacional de Cracovia (Cracow National Museum).
Contenido.- Descripción de la actuación y persona de este mayordomo de Edfú, durante el ocaso del Imperio Antiguo y la hambruna.
Época.- Primer Período Intermedio.

Publicaciones.- Cerny, J., JEA, 47 (1961), 5-9 e imág. I. Comentada por H. G. Fisher en "Kush", 10 (1962), 333-334.
Traducción.- 

Estela del Tesorero Iti de Imyotru

Descripción.- Losa de piedra caliza, de dimensiones 47 x 75 cm. La inscripción consiste en una línea que cruza la parte superior y diez columnas verticales que cubren la parte derecha. En el lado izquierdo están las figuras, en posición sedente, de Iti y su esposa.
Tipo.- Estela histórico-biográfica.
Localización.- Museo Egipcio de El Cairo. (JE 2000I)
Contenido.- Descripción de la actuación y persona de este tesorero de Imyotru, durante el ocaso del Imperio Antiguo y la hambruna.
Época.- Primer Período Intermedio.

Publicaciones.- Lange-Shäfer: "Grabsteine", I, 1-2 y IV, imág i. Vandier, J: "La estéle 20.00I du Musée du Caire", Mélanges Maspero I, pp. 137-145.
Traducción.- 

Estela del soldado Qedes de Gebelein
 
Descripción.- Estela de piedra caliza con la técnica del relieve en hueco, de dimensiones 46 x 49,5 cm. En su parte izquierda está grabadas las figuras de Qedes, su madre y su hijo. La inscripción está escrita en dos líneas horizontales que cruzan la parte superior y cuatro columnas verticales situadas en la parte derecha.
Tipo.- Estela biográfica.
Localización.- Museo de Berlín. (24032)
Contenido.- Fórmula funeraria y descripción de las acciones y persona de este soldado.
Época.- Primer Período Intermedio.

Publicaciones.- Fisher: "Kush", 9 (1961), pp. 44-56 e imág. X.
Traducción.- 

Estela del mayordomo Seneni de Coptos
 
Descripción.- Estela de piedra caliza pintada, de dimensiones 50 x 55 cm. La inscripción está escrita en dos líneas que cruzan la parte superior y cinco cortas líneas que cubren la parte derecha. En la izquierda, las figuras, de pie, de Seneni y su esposa.
Tipo.- Estela biográfica.
Localización.- Museo Egipcio de El Cairo. (JE 20500)
Contenido.- Fórmula funeraria y descripción de la actuación y persona de este mayordomo de Coptos, durante el ocaso del Imperio Antiguo y la hambruna.
Época.- Primer Período Intermedio.

Publicaciones.- Lange-Shäfer: "Grabsteine", II, 91-92 y IV, imág xxxiv. TPPI, nº 9, p. 6. Vandier, "Famine", pp. 111-112. Fisher: "Inscriptions", nº 19, pp. 67-68 e imág. xviii.
Traducción.- 

Estela del tesorero Tyety
 
Descripción.- Estela de piedra caliza no pintada, alta, rectangular y de 150 cm de alto, de uan gran calidad en su trabajo. La inscripción consiste en catorce líneas horizontales que llenan la mitad superior de la superficie, y cinco columnas verticales en la parte inferior derecha. EL resto del espacio, en la izquierda, está cubierto por la figura, de pie, de Tyety que mira hacia las ofrendas dispuestas en varias hileras. Detrás de él hay dos pequeñas figuras de sirvientes. Tanto el texto como los relieves muestran el estilo elegante y decorativo qeu surge con los nuevos reyes tebanos.
Tipo.- Estela biográfica.
Localización.- British Museum (614)
Contenido.- Fórmula funeraria y descripción de la actuación y persona de este mayordomo de Coptos, durante el ocaso del Imperio Antiguo y la hambruna.
Época.- Finales del Primer Período Intermedio.

Procedencia.- De su Tumba en Tebas.

Publicaciones.- "Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae, etc., in the British Museum", Vol. I London, 1911). Budge: "Egyptian Sculptures in the British Museum (1914), imág viii. "La estela de Chechi", Ángel Sánchez Rodríguez, colección "Estudios Egiptológicos" 1.995, AEDE.

Estela Metternich
 
Descripción.- Bloque único de piedra, de color verde oscuro. Tiene una altura de 83.5 cm.
Tipo.- Estela protectora y mitológica.
Localización.- Metropolitan Museum de Nueva York. (MMA 50.85)
Contenido.- La estela se encuentra grabada en su totalidad con imágenes y textos de leyendas mitológicas e invocaciones contra las mordeduras o picaduras de escorpiones, serpientes y otros animales peligrosos. En ella se recoge la leyenda de "Isis y los Siete Escorpiones".
Época.- Reinado de Nectanebo II (360 - 343 a.C), XXX Dinastía.
 

Teresa Soria Trastoy